Day: October 22, 2019

AUDIT เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ Regulatory Audit ในวงการการบิน ผมโชคดีได้มีโอกาสไปช่วยรับใช้ชาติ ได้โอกาสใช้ความรู้ความสามารถและประสบการณ์การบินตลอดยี่สิบกว่าปีที่ผ่านมาเพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยแก้ปัญหาของกรมการบินพลเรือนกรณีถูกลดชั้นจาก ICAO Standards  ทางบริษัทฯ ส่งตัวไปร่วมช่วยแก้ปัญหา (ไปเป็นส่วนหนึ่งเท่านั้นนะครับ ปัญหาหลัก ๆ กรมการบินพลเรือนเป็นผู้ที่ต้องแก้ไขเอง) จึงต้องไปเรียนหนังสือเข้าคอร์สอบรมร่วมกับเจ้าหน้าที่ของกรมฯ ที่กรมการบินพลเรือน ว่าด้วยเรื่อง Regulatory Audit แปลตรง ๆ ตัวก็หมายถึง หน้าที่ในการตรวจสอบและกำกับดูแลผู้ดำเนินการเดินอากาศ ผมจึงอยากจะจับประเด็นตรงที่ชนิดของการตรวจสอบมาคุยกันเล่น ๆ ครับ การ Audit แปลแบบบ้าน ๆ เพื่อสื่อถึงความเข้าใจในหมู่คนทุกระดับ (ที่อยู่ในแวดวงและนอกแวดวงธุรกิจการบิน) คือ การตรวจสอบคุณภาพ แต่ว่ารายละเอียดของการตรวจและขั้นตอนการตรวจนั้นมีวัตถุประสงค์ที่แตกต่างออกไป รวมทั้งความถี่หรือความเข้มข้นของการตรวจสอบก็แตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับมูลเหตุที่ทำให้เกิดการ audit เรามาพูดถึงในแง่ของผู้ใช้หรือผู้ปฏิบัติงาน ซึ่งก็คือ ผู้ถูกตรวจ Auditee สำหรับผู้ไปตรวจเรียก Auditor หรือ Inspector แล้วแต่กรณี Audit กับ Inspection ในด้านการบินแตกต่างกันนิดหน่อยครับ An Audit it an in-depth review of the activities of an organization to verify conformance to regulatory requirement or approved company procedures. An Inspection […]

4 words in ICAO documents สี่คำที่น่าสนใจในทางการบิน 1. Standards Any specification for physical characteristics, configuration, material, performance, personnel or procedure, the uniform application of which is recognized as necessary for the safety or regularity of international air navigation and to which Contracting States will conform in accordance with the convention 2. Recommendation practice Any specification for physical characteristics, configuration, material, performance, personnel or procedure, the uniform application of which is recognized as desirable in the interest […]

ICAO Annex มาทำความรู้จักกับ Annex กันดีกว่า นอกจากคำว่า ICAO (International Civil Aviation Organization) แล้ว อีกคำหนึ่งที่พูดถึงไม่น้อยไปกว่าคำอื่น ๆ คือ คำว่า Annex ผู้คนในแวดวงการบินทุกคนคงจะรู้จักและได้ยินคำว่า Annex กันเป็นอย่างดี แต่ถ้าถามว่า รู้ไหมว่า Annex คือ อะไร คำตอบที่ได้ คงเป็นความเงียบชั่วขณะหนึ่ง ก่อนเริ่มต้นอธิบาย แล้วสุดท้ายก็ไม่ได้เข้าใจอย่าง จริง ๆ จัง ๆ หรอกว่า Annex คือ อะไร Annex แปลเป็นไทยประมาณว่า ภาคผนวกของหนังสือ แต่ความจริงไม่ใช่อย่างนั้นเลยในวงการการบิน Annex มีความสำคัญกว่าการเป็นภาคผนวก ที่ฟังดูเหมือนไม่มีความหมายหรือความสำคัญนัก แต่ความเป็นจริงแล้วมันเป็นมาตรฐานสำคัญที่ทุกส่วนในธุรกิจการบินต้องปฏิบัติตาม ตัวอย่างเช่น Annex 1 ที่ว่าด้วยเรื่องใบอนุญาตนักบิน (Personnel Licensing) ถ้าจะเขียนให้เข้าใจมากขึ้น ควรเขียนว่า “ANNEX 1 to the Convention on International Civil Aviation, Personnel Licensing”   ภาพจะเริ่มชัดขึ้นอีกนิดว่า มันเป็นภาคผนวกของสนธิสัญญาอะไรสักอย่างเกี่ยวกับการบินพลเรือนสากล คำว่า The Convention on International Civil Aviation นี่แหละครับที่คือคำตอบว่า Annex […]